No se encontró una traducción exacta para global plan

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe global plan

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • • La coordinación efectiva de dichos mecanismos en el plano global.
    • التنسيق الفعال فيما بين تلك الآليات على المستوى العالمي.
  • Análisis y evaluación global de los planes de acción nacionales sobre el empleo de los jóvenes
    تحليل وتقويم شاملان لخطط العمل الوطنية المتعلقة بتشغيل الشباب
  • • Una estructura fiable para la transmisión de información y un plan global de comunicaciones;
    • وجود هيكل موثوق لتبادل المعلومات وخطة شاملة للاتصالات؛
  • Se está elaborando un plan global de servicios de salud mental para niños.
    ويجري وضع خطة شاملة لخدمات الصحة العقلية عند الأطفال.
  • El calendario provisional para el primer ciclo de examen y evaluación globales del Plan de Acción de Madrid que se propone es el siguiente:
    ويقترح أدناه جدول زمني أولي للدورة الأولى للاستعراض والتقييم العالميين لخطة عمل مدريد على النحو التالي:
  • Merced a esa actuación global en el plano médico, se ha podido reducir la tasa de mortalidad infantil.
    وبفضل هذا العمل العام على الصعيد الطبي، أمكن خفض معدل وفيات الأطفال.
  • Sabe, si hubiera muerto hace un año, no hubiera importado demasiado en un plano global. Me hubiera importado a mí.
    ،أتعرفين، لو كنتُ قد مُتّ قبل عام .فلن يهمّ كثيراً في المُخطط الكبير
  • El Servicio público de programación Integración social se encarga desde 2001 de la coordinación, el seguimiento y la evaluación global del Plan de Acción Nacional Inclusión, por intermedio de su servicio de Lucha contra la Pobreza.
    منذ عام 2001 أصبحت الدائرة العامة للبرمجة - الإدماج الاجتماعي مسؤولة عن تنسيق ومتابعة خطة العمل الوطنية للشمول وتقييمها بشكل عام، من خلال دائرة مكافحة الفقر التابعة لها.
  • PLAN ESTRATÉGICO GLOBAL PARA EL ESTADO DE DERECHO, LA JUSTICIA Y LOS DERECHOS HUMANOS 10 - 14 8
    ثالثاً - زراعة الخشخاش والاتجار بالمخدرات 23-25 11
  • En ese período de sesiones, el Comité acordó que el SAICM debía incluir una declaración de alto nivel, una estrategia normativa global y un plan de acción mundial.
    وأثناء تلك الدورة، اتفقت اللجنة على أن يشمل النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية إعلاناً سياسياً رفيع المستوى واستراتيجية جامعة للسياسات، وخطة عمل دولية.